quinta-feira, 16 de junho de 2011


"Falámos no tapete sobre um senhor que ia tocar guitarra no ginásio.
Fomos lanchar e fomos passear a Almada Velha e fomos a um teatro. 
Estivemos a ver uma actriz a vestir-se de Almada Velha. Fomos a passear e fomos a Casa da Cerca. 
Estivemos a fazer teatro com ela. 
Voltámos para a escola e fomos almoçar e brincamos. 
Fomos para o ginásio ouvir um senhor a tocar a guitarra e o cavaquinho. 
Estivemos a fazer gestos e a cantar.” (João Olivença)

“A Carolina trouxe uma janela, porque lhe caiu um dente!” (Margarida)
“Brinquei aos médicos com os amigos.” (André)
“Quando estava na Casa da Cerca vi o meu avô e o meu tio. Brinquei com os meus amigos.” (Rafael)
“Brincámos no recreio.” (Carolina Marques)
“Um menino ajudou um senhor a tocar bateria (no ginásio). Brinquei com o Duarte.
Na visita havia o rei, um mouro, um cavaleiro, a varina, o piloto, a dona da Casa da Cerca, o barqueiro, a lavadeira. Fizemos um jogo a responder e ver quem era o mais esperto.” (Afonso)
“Tambem havia os aguadeiros.” (Cristina)

terça-feira, 14 de junho de 2011

"Falámos no tapete. A Cristina estava a conversar com uma mãe enquanto nós víamos livros.
Estivemos a conversar o que íamos fazer. Brincámos um bocadinho nas áreas e depois fomos lanchar e fomos ensaiar. Fizémos a parte dos cavaleiros e dos meninos.
Brincámos no recreio.
A Cristina mostrou uma andorinha da Margarida. 
Fomos almoçar. Brinquei com o Dani às cartas dele, que eram dos monstros.” (Duarte)

"Eu hoje trouxe um livro do Pinóquio.” (Tomás)
"Hoje a Cristina leu a minha história do Jesus.” (Sara)
"Eu tenho um dente a abanar..."  (Raquel)   "...e também sangrou.” (Margarida)
"Tenho este dente aqui e vai-me cair outro ao lado. Já estou a sentir o dente novo.” (João)
"Hoje o filho da Cristina veio…O grande e o pequeno." (Afonso) 
"Brincámos à aranha e à mosca.” (Hugo)

segunda-feira, 13 de junho de 2011

"Hoje é Dia de S. António. Hoje fizemos manjericos e fizemos uma poesia para pôr nos manjericos."(Diogo)

Vou-te levar ao bailarico        
Vamos dançar no S. João      
Vou cheirar o manjerico         
Quando lhe tocar com a mão.

"Brincámos nas áreas e também brincámos no recreio.
Hoje eu fui chefe e fui para o computador.
Fomos ao ginásio ensaiar a nossa festa." (Diogo)
"Eu cantei as minhas músicas da marcha." (Sara)
"Eu com os meus amigos matei os outros soldsdos do teatro." (Afonso)
"Brinquei com os meus Gormitis lá fora." (Marco)
"No ensaio eu disse: - Primeiro as senhoras a dançar!" (Hugo)

quarta-feira, 8 de junho de 2011

"Hoje fomos ao ginásio ensaiar a dança e as canções.
Fui o chefe e fui ao computador do Magalhães. Brincámos nas áreas e brincámos no recreio.
Vimos uma exposição dos nossos trabalhos e depois fomos para a sala. Brinquei com os meus amigos." (Carolina Marques)
"Eu e as minhas amigas estivemos a ver um espetáculo dos meninos da sala do meu irmão..."(Raquel)
"Foi ontem!" (Duarte)
"... Não!!! Foi hoje, no recreio." (Cristina)
"Hoje fui ao computador com a Carolina. Caiu o dente no médico." (Cristiana)
"Hoje vou ficar 3 dias na casa da minha avó, porque a minha mãe foi para Londres... e eu vou ter 2 pastilhas." (Carolina M.)
"Hoje trouxe a Casa da Cerca para a escola, que eu, o meu avô, a minha avó e a minha mãe fizeram. O meu pai também fez, mas depois foi-se embora." (Marco)
"No tapete eu troquei os cromos repetidos e colei os cromos sozinho." (Marco)

quinta-feira, 2 de junho de 2011

"Hoje brincámos nas áreas e brincámos no recreio.
Eu hoje, brinquei com o André aos barcos.
Nós fizemos fichas do abecedário. O  João e a Raquel foram para a sala da primária trabalhar.
Pintámos o metro e continuámos os trabalhos atrasados.
Conversámos no tapete." (Tatiana)
"Estávamos a brincar aos piratas das caraíbas e o barco rebentou." (André)
"Eu hoje trouxe os brinquedos que a minha mãe me deu ontem."(Margarida)
"Estive a fazer uma borboleta com carimbos, que ontem não fiz e fui a chefe. Joguei no computador" (Sara)

quarta-feira, 1 de junho de 2011

"Hoje foi o Dia da Criança.
Fomos ver um filme da Idade do Gelo. Fomos embora e umas Sras. deram-nos garrafas que tinham uma bússola. Depois fomos para a escola e fomos almoçar e fomos para o recreio.
A professora esteve a preparar as coisas para fazermos desenhos e bolinhas de sabão.
Uma menina disse que a borboleta tinha nascido e tirámos fotos. O casulo parecia uma goma.
Lá fora fizemos um circuito e fomos às salas e ao ginásio fazer muitas coisas.
Fizemos uma dança, pulseiras e fantoches." (Sara)
"De manhã a Cristina pintou as unhas às cores" (Isabela)
"Também deu-nos batatas, gomas e línguas de gato" (João)
"A Isabela trouxe o elevador e a Carolina trouxe uma casinha..." (Sara)
"...uma Igreja." (Carolina M)
"Quando fomos ver o filme eu tive medo da parte da bolota... que eles iam a trás da bolota."(Isabela)

terça-feira, 31 de maio de 2011

"Falámos no tapete sobre os pulmões, porque hoje é o Dia Mundial Sem Tabaco.
Fizemos bonecos e pintámos os pulmões. Eram azuis e um preto. O preto estava sujo e doente, porque fumava.
Eu fui para o computador... eu fui o chefe.
Brincámos no recreio e brincámos nas áreas. Fomos ao ginásio fazer ginástica e fazer Yoga, para respirarmos bem..." (Raquel)

 "... e ficarmos mais calminhos"(Carolina M.)
"Alguns meninos trouxeram trabalhos em material reciclado." (Raquel)
"Amanhã sou o chefe e amanhã vamos ao cinema e vamos fazer jogos." (Sara)
"Amanhã é o Dia da Criança." (Raquel)
"Eu hoje fiz uma bandeira de Portugal e por baixo do papel, também ficou desenhada a bandeira de Portugal... só faltava a bolinha." (Afonso)
"Amanhã um amigo meu faz anos" (Cristiana)
"Hoje eu trouxe a casa que foi a CMA e a Cristina trouxe o seu filho e eu estava sempre agarrado a ele." (Rafael)

segunda-feira, 30 de maio de 2011

"Hoje brincámos nas áreas e brincámos no recreio.
Eu estive a apanhar missangas, ali ao pé do banco do refeitório, com a Carolina.
Eu fiz a Brigada do Ambiente lá fora, com os meus amigos.
O Hugo estava a brincar com o tentáculo que apanha o lixo.
Estivemos a brincar e falámos no tapete..." (Rafael) "... sobre o símbolo de Almada." (Raquel)
"Estivemos a ver livros.
Já temos o Cristo Rei do Diogo."(Rafael)
"Eu fui o primeiro a trazer uma coisa feita em material reciclado, cá para a escola."(Diogo)
"Está-me a cair um dente. Eu fiz um trabalho com a Cristina. Desenhei o símbolo de Almada e desenhei o contorno do nosso país. A Cristina mostrou a estátua do D.Afonso Henriques, que está em Guimarães. Eu nasci nessa cidade."
"A Cristina fez pincéis para a nossa festa." (Carolina M)
"Eu fui para o computador com o Rafael." (Raquel)
"Eu nos jogos, estive a brincar ao D. Afonso Henriques, com aquele castelo azul. Eu também fiz aqueles carros que eu te mostrei." (João)
"Eu brinquei com o Fábio aos Beyblades lá fora e cá dentro o Fábio emprestou-me o carro." (Marco)
"Eu e o Márcio, demos uma pancada, sem querer."(Rafael)

sexta-feira, 27 de maio de 2011


"Hoje fomos à biblioteca..."(Marlene) "...de manhã." (Isabela)
"Aquela senhora falou dos dentes e disse para nós tomarmos cuidado com os dentes... temos de lavar os dentes.
Ela mostrou aquela boca com bichos.
Vimos um filme..."(Marlene)   "... do Sr. Dentolas!"   (Carolina M.)


"Brincámos no recreio, brincámos nas áreas e fomos ao tapete.
Eu fiz um anel para uma menina do 3º ano e eu fiz pulseiras.
Fizemos trabalhos."(Marlene)

quinta-feira, 26 de maio de 2011

"Hoje foi dia da trabalhos da primária.
Eu brinquei na casinha e estive a pintar a árvore da Casa da Cerca.
Eu estive no computador." (Maria)
"Brincámos nas áreas e brincámos no recreio.
acabámos os trabalhos começados.
À tarde, brincámos com brinquedos de casa." (Duarte)

quarta-feira, 25 de maio de 2011


"Hoje foi dia 25, do mês 5, do ano 2011.
 Falámos no tapete e também falámos sobre o que íamos fazer hoje.
Fomos à rua... a Almada velha. A Cristina tirou uma fotografia de mim a bater na porta, porque dantes não havia campainhas.
Fomos ao Parque do Castelo e tinha uma antena no castelo.
Eu também vi uma lagartixa.
Quando viemos, eu fui logo a 1ª a comer dos da pré." (Margarida)



"Eu gostei de brincar no parque, aos castelos e às princesas."(Raquel)
"Eu fiz um castelo e pintei"(Afonso)

"Eu encontrei um trevo de 3 folhas. Quando encontrei aquele trevo, estava ao pé da árvore." (Diogo)

"Subimos a uma árvore e tirámos fotos. A Débora fartou-se de escorregar e tivemos de puxar por ela."



terça-feira, 24 de maio de 2011

"Hoje falámos no tapete, brincámos nas áreas e brincámos no recreio. Fizemos as pinturas e escrevemos os centímetros no placard das medidas.
Fizemos educação física no ginásio. A Cristina deu um balão a todos e nós vamos levar para casa." (Márcio)
"A gente brincou com o lencinho vai na mão, no recreio." (João)
"As meninas foram sortudas, porque receberam os balões primeiro.
Hoje também fizemos um desenho da biblioteca, do Museu da Cidade e do Cristo Rei" (Afonso)
"Uma vez eu fui andar de patins ao pé do Forum Romeu Correia" (Raquel)
"De manhã, a Débora esteve a medir os meninos." (Sara)
"A tartaruga que está na sala da minha mãe, chama-se Molly" (Diogo)

segunda-feira, 23 de maio de 2011

"Hoje conversámos no tapete e também brincámos nas áreas.
alguns meninos foram à biblioteca. Brincámos no recreio.


Nós pintámos as mãos e pusemos numa folha para marcarmos as nossas alturas" (Marco)
"Nós estivemos a fazer os centímetros no papel, com a fita métrica" (Margarida)
"Eu brinquei com o André nos jogos e construí uma máquina para fazer beyblades mais rápidos.
Fizemos pinturas para depois pormos ali em cima no painel. 
Mostrei a minha caderneta aos meus amigos." (Marco)
"Hoje o Tomás trouxe uns carros que ele fez." (Hugo)

"Eu vi as plantas que os meninos mais velhos plantaram!... Já tinham crescido." (Margarida)
"Brincámos com os brinquedos de casa e com os da escola , lá fora." (Sara)
"Nós dissemos o fim-de-semana." (Afonso)
"Eu e o Fábio brincámos ao macaquinho do chinês e também brincámos aos filhos." (Duarte)




"Fizemos pinturas.
A Cristina disse para nós pintarmos com a parte fininha do pincel e para não sairmos por fora.
A Cristina disse que nós parecíamos uns verdadeiros pintores." (Afonso)
"Quase todos de nós, estivemos a fazer o D. Afonso Henriques." (Margarida)

sexta-feira, 20 de maio de 2011






"Eu hoje fui o chefe e joguei no computador grande.
Falámos no tapete sobre os trabalhos da primária e vimos um livro sobre a água. Fizemos o n.º 10.
Vimos a pele de cobra cheia de escamas e a flor do algodão." (João)




"Lanchámos e brincámos no recreio. Depois fomos para o tapete, falámos e fomos brincar para as áreas. 
A Débora tirou o rato da gaiola para limpar. (João)


"Quando a Débora estava a apanhar o rato, tinha piada, porque ele estava sempre a fugir. 
Estávamos a rir, nós todos." (Afonso)
"À tarde brincámos aos comboios e estavam todos atrás de mim a correr." (Tomás)
"Estive a fazer um concurso de moda e a Cristina também concorreu e ganhou." (Margarida)
"Lá fora mostrei o meu beyblade aos amigos. Brinquei com o camioneta do Tomás." (Fábio)

quinta-feira, 19 de maio de 2011

"Hoje falámos no tapete e a Cristina cantou uma canção para o ensaio da festa.
Brincámos nas áreas e brincámos no recreio.
Estivemos a trabalhar.
Pintámos o planeta Terra e os meninos fizeram o trabalho da família.
A Cristina pendurou no placard a nossa família." (Isabela)
"Hoje trouxe uns óculos que se vê aos quadrados." (Margarida)
"A Cristina inventou 2 canções e uma tem o meu nome que é do D. Afonso Henriques." (Afonso)

segunda-feira, 16 de maio de 2011

"Hoje eu fiz 6 anos e sou a chefe.
Brincámos no recreio e conversámos no tapete. Brincámos nas áreas e fizemos um livro para eu ver os desenhos. A professora... a mãe do Diogo veio cá e eu fui ajudar os meninos a fazer uma experiência." (Vânia)


"Era a experiência do balão mágico... e a experiência tinha o nome da nossa sala." (Diogo)
"Os meninos puseram 100 ml de vinagre no copo para medir o vinagre. Depois puseram numa garrafa e meteram 3 colheres de um pozinho dentro de um balão... bicarborácio de soda (bicarbonato de sódio). Depois meteram o balão na garrafa e quando o pozinho caiu no vinagre fez espuma ... e o balão começou a encher. Quando tiraram o balão ele deu um pum e deitou o ar todo cá para fora." (Margarida)
"O balão ficou cheio de ar... dióxido de carbono" (Carolina Marques)
"Estivemos a falar de como se fizeram os balões" (Margarida)
"Dantes eram feitos de bexiga de porco." (Diogo)
"Os balões são feitos com a seiva de uma árvore que se chama borracha. Tira-se a seiva que se chama látex." (Raquel)
"Eu não disse a ninguém que a minha mãe vinha cá à sala" (Diogo)

sexta-feira, 13 de maio de 2011



"Hoje fizemos trabalhos. Brincámos nas áreas e eu e o Hugo ficámos 2 vezes no computador e quando era hora do recreio, brincámos lá fora.
Estivemos a falar no tapete sobre as árvores e as plantas." (Fábio)
"Fizemos um cartaz e escrevemos o que aprendemos sobre as plantas." (Sara)
"Eu brinquei com os meus beyblades, lá fora, com o Marco e ele estava-se a chatear, porque eu não lhe dava o lançador." (Fábio)
"Nós brincámos com os brinquedos de casa lá fora." (Isabela)
"Lá fora eu emprestei a minha boneca à Isabela." (Maria)
"Eu e o Hugo, vamos amanhã à praia com as nossas manas e com as nossas mães." (Rafael)
"Eu hoje trouxe umas sandálias novas" (Margarida)
"Vamos brincar ao jogo da mantinha" (Fábio)

quinta-feira, 12 de maio de 2011

“Falámos no tapete do que íamos brincar e fazer.
Brincámos nas áreas e também acabámos os trabalhos atrasados.
Ficámos, de manhã, em silêncio a fazer a ficha do n.º 9. À tarde, eu quis acabar um trabalho e depois a Débora deu-me a PSP e eu fui jogar com o Afonso, o Diogo e o Fábio.
Eu brinquei com os meus amigos e o Diogo estava a fingir que estava a chorar… e depois eles vieram atrás de nós e nós desatámos a correr a rir, porque teve piada.
Fomos ver os crescidos, que estavam todos pintados para o teatro.” (Duarte)





“Fizemos uma partida à Débora e ao Duarte. Eles foram ao refeitório lavar o peixe…” (Carolina Marques)
“… não foi lavar o peixe… foi lavar o aquário do peixe!” (Raquel)
“Nós escondemo-nos todos ali nas escadas e depois a mãe do Tomás entrou e foi dizer, ao refeitório, que não estava ninguém na sala. Quando a Débora chegou a Cristina fez um rasto com os sapatos dos meninos…”(Carolina Marques)
“… eram as nossas pegadas…” (Raquel)
“… para ela descobrir onde nós estávamos. Quando a Débora apanhou a Cristina, ela apanhou um susto que até gritou!... Depois a Débora, descobriu onde nós estávamos e apanhou um susto, que até deixou cair o prato da casinha.” (Carolina Marques)
“O Tomás disse que os sapatos eram uma pista.” (Isabela)


“Eu fiz com o André no lego um barco de Vickings” (Marco)
“Eu hoje bati com a cabeça na parte de pedra no canteiro...” (Margarida)
“…isso deve doer…” (Isabela)
 “Eu a Carolina Marques e a Cristina e a Sara, fomos todos para uma sala do 2º ano. A Cristina e a Carolina ficaram na Inês e eu e a Sara fomos para a outra professora.” (Afonso)
“Nós fizemos pouco barulho e a professora deu-nos 2 trabalhos novos” (Sara)
“Eu brinquei com o meu Pockemom, com a Carolina silva e com o André.” (Tatiana)
“De manhã, veio cá uma senhora para entregar umas cadernetas da bola. Eu fui a primeira a receber.” (Raquel)


quarta-feira, 11 de maio de 2011





"Eu hoje fui o chefe. Hoje fomos a um teatro e vimos os colegas da nossa escola. 


Também fomos ao parque e tirámos umas fotografias." (Diogo)






Vimos cocó no chão e as paredes sujas." (Diogo)
"Nós vimos cocó que foi pisado por um senhor e o João também pisou cocó. 
As pessoas são porcas e a nossa cidade fica suja e cheira mal" 
(Afonso, Diogo e Margarida)


"Fizemos os trabalhos e também brincámos" (Diogo)
"Nós brincámos nas áreas e brincámos no recreio." (Isabela)
"Hoje eu vou continuar a história do Balão Mágico" (Afonso)
"Eu vi um menino da marcha no teatro." (Sara)
"O Hugo disse olá ao Sr. polícia, mas não era... era um bombeiro." (Rafael)
"A Cristina tirou uma foto ao Tribunal de Almada." (Margarida)

terça-feira, 10 de maio de 2011

"Hoje estivemos a fazer os trabalhos para o placard do recreio. Pintámos as borboletas as joaninhas e as abelhas. A Cristina pôs as flores no placard e ficou muito bonito.
Brincámos nas áreas e no recreio.
Amanhã vamos pintar uma árvore e vamos a um passeio.
A Cristina disse que vamos tirar fotografias da nossa cidade..."(Cristina)
"... e também vamos ver um teatro à biblioteca Municipal de Almada..." (Margarida)
"... a peça do 4º ano." (Raquel)
"A minha mana, também vai fazer o teatro." (Cristina)
"Amanhã vou ver o sítio, onde estou a treinar a marcha." (Sara)
"Estávamos na ginástica a fazer cambalhotas..." (Rafael)
"...e um circuito. " (Margarida)

segunda-feira, 9 de maio de 2011

"Hoje brincámos nas áreas e no recreio.
Falámos no tapete.
A Cristina escreveu uma história que nós dissemos... é a história do Balão Mágico.
almoçámos. Pintámos as borboletas ou joaninhas, para metermos lá fora no placard. Eu escolhi a joaninha."
(Cristiana)
"Eu fiz um tereré e fiquei cheia de nós." (Marlene)
"Eu fui para a escola no carro do meu mano" (Maria)
"Nós hoje fomos à biblioteca." (Margarida)
"Eu vi a Cristina a pôr aquilo que nós fizemos, lá fora, no placard." (Afonso)
"Também brincámos no chão vermelho, com os brinquedos de casa." (Duarte)

sexta-feira, 6 de maio de 2011

"Hoje pintámos lá fora.
Trabalhámos de manhã sem barulho, porque havia testes.
Os meninos do 4º ano tiveram teste e nós tivemos de trabalhar em silêncio.
Brincámos no recreio com os brinquedos.
Só os meninos do 4º ano é que estiveram na escola... e os meninos da pré.
Marcámos as presenças." (Carolina M.)
"O Dioguinho veio com a Cristina, porque a mãe dele não pôde vir." (Margarida)

quinta-feira, 5 de maio de 2011

"Brincámos nas áreas e estivemos a falar no tapete. Brincámos no recreio.
Fizemos as fichas do n.º 8. continuámos os trabalhos atrasados.
brinquei com o Marco às corridas. Brinquei aos polícias com o Rafa e o Hugo." (André)
"Brinquei com a Raquel às escondidas... e eu dei rebuçados aos amigos " (Marlene)
"Brinquei com o André e o Tomás e o Rafa aos polícias..." (Tatiana)
"... eu o João e o André éramos bandidos."(Rafael)
"Eu fui para a sala da professora Isabel do 2º ano.
brinquei com os meus amigos" (Margarida)

quarta-feira, 4 de maio de 2011

"Hoje brincámos nas áreas e eu brinquei com o Duarte.
acabámos alguns trabalhos atrasados. brincámos no recreio." (Afonso)
"Hoje limpámos a água... tínhamos 3 copos:
primeiro deixámos a água a descansar
depois foi a filtração - pusemos um filtro e despejamos a água e ficou limpinha
no terceiro copo pusemos deinfetante, mas é mais forte.
a lixívia limpou os micróbios... matou-os todos!" (Afonso e Margarida)

terça-feira, 3 de maio de 2011

"Hoje é o dia 3 e brincámos no recreio.
Hoje fizemos um trabalho na capa: fizemos um desenho e pintámos com os lápis de cera.
Continuámos a fazer as histórias das pinguinhas de água. " (Vânia)
"Brincámos nas áreas." (Isabela)
"A Cristina mostrou como se limpa a água que nós bebemos...e que vem para nossas casas:
- 1º deixamos a descansar
- depois passamos por um filtro
- e depois limpa-se com lixívia" (todos)
"Hoje fui a primeira a acabar de comer." (Sara)
"Os meninos foram brincar com a Paula lá para baixo." (Rafael)
"Eu hoje brinquei com o Márcio ao Macaquinho do Chinês" (Tatiana)

segunda-feira, 2 de maio de 2011

"Hoje falámos no tapete sobre o Dia da Mãe.brincámos no recreio. Fui ao computador e brincámos nas áreas.
Estamos a acabar os trabalhos atrasados: os livros da Menina Gotinha de Água. Alguns meninos já fizeram o desenho na capa, para pôr os trabalhos. Os amigos foram à biblioteca." (Diana)
"Eu gostei de ir ver o filme à biblioteca." (Tatiana)
"Eu hoje fiquei doente, porque está-me a começar a doer a barriga... a mim e à Marlene.
Eu gostei de saltar nas bolas saltitonas." (Margarida)

sexta-feira, 29 de abril de 2011

"Falámos no tapete sobre o que íamos fazer para o Dia da Mãe. Fizemos os cartões para as mães." (Sara)
"A Cristina disse que gostou muito do que nós dissemos nos cartões, porque era bonito..." (Margarida)
"... era poesias." (Duarte)
"A Cristina disse que íamos fazer o cartão com as flores..." (Sara) "...e o papel de cana, mas já não vamos..." (Margarida)
"...vamos fazer com cartolina!
Acabámos todos os trabalhos da mãe.
Hoje vimos o casamento do príncipe e da princesa de Inglaterra na televisão. Até fizemos as bandeiras disso!
Brincámos nas áreas." (Sara)
"A Cristina foi lá fora a correr para ir buscar uma caderneta dos cromos dos Invizimals. Ficámos com uma caderneta cá na sala."